« Attrapé dans un piège à bascule pour rats. Je l'ai récupéré et mis dans une caisse avec du foin sec. Donné un peu de granulés pour chien, (je n'ai pas de chat). Eau et petite bouteille d'eau tiède. Demain je vais le peser, il me parait en bon état et taille moyenne. S'il a le bon poids et que je ne remarque rien comme blessures, il sera relâché prés de l'abris prévu à cet effet au bout du jardin. Je vérifierai s'il possède une gaine, mais je n'ai rien remarqué à première vue. »